संदर्भ ग्रंथ व नोंद: Dhp 165 प्रमाणित मूळ संदर्भ

“माणूस स्वतःच वाईट कर्म करतो आणि स्वतःच अपवित्र होतो. माणूस स्वतःच वाईट कर्मापासून अलिप्त राहतो आणि स्वतःच शुद्ध होतो. पवित्रता आणि अपवित्रता ही स्वतःच्याच आचरणावर अवलंबून असते; कोणीही दुसऱ्याला शुद्ध करू शकत नाही.”

मूळ पाली गाथा: Attanā va kataṃ pāpaṃ, attanā saṅkilissati; Attanā akataṃ pāpaṃ, attanāva visujjhati; Suddhī asuddhī paccattaṃ, nāññamañño visodhaye.

— तथागत गौतम बुद्ध
धम्माचे संस्थापक आणि महाकारुणिक शास्ता
ऐतिहासिक संदर्भ व पार्श्वभूमी:

Pali Canon: Dhammapada 12.165, the foundational principle of ethical autonomy and personal karmic accountability.