“जिस प्रकार एक माँ अपने एकमात्र बच्चे की रक्षा अपने प्राणों की बाजी लगाकर करती है, उसी प्रकार सभी जीवित प्राणियों के प्रति अपने हृदय में असीम मैत्री और करुणा का भाव विकसित करना चाहिए।”
मूल पालि गाथा: Mātā yathā niyaṃ puttaṃ, āyusā ekaputtamanurakkhe; Evampi sabbabhūtesu, mānasaṃ bhāvaye aparimāṇaṃ.
— तथागत गौतम बुद्ध
शाक्यमुनि बुद्ध, धम्म के संस्थापक
Pali Canon: Sutta Nipata 1.8 (Metta Sutta), setting forth the highest Buddhist ethical ideal of universal loving-kindness (Metta).