Canonical Reference: Dhp 365 Verified Source

“Let one not despise what one has received, nor envy the gains of others. The one who envies others does not attain peace of mind in meditation.”

Canonical Pali Original: Salābhaṃ nātimaññeyya, nāññesaṃ pihayaṃ care; Aññesaṃ pihayaṃ bhikkhu, samādhiṃ nādhigacchati.

— Gautam Buddha
The Awakened One, Founder of Dhamma
Historical Setting & Context:

Pali Canon: Dhammapada 25.365 on cultivating contentment and freedom from jealousy.